Circuito Latino 2023 – Centro & Periferia

Musikliebhaber*innen aufgepasst: Es ist wieder soweit!

Nach fünf erfolgreichen Ausgaben freuen wir uns, euch bekannt zu geben, dass das jährliche Circuito Latino Musikfestival heuer am 27. Mai im FLEX und am 2. Juni am Kühnplatz in Kooperation mit dem Kulturraum Neruda stattfindet!

Doch das ist noch nicht alles! Der Circuito Latino wird größer und internationaler als je zuvor! Zum ersten Mal in der Geschichte des Festivals haben wir unter dem Motto CENTRO & PERIFERIA Bands aus anderen Ländern eingeladen, mit unseren musikalischen Talenten aus Wien gemeinsam zu spielen.

So wird das berühmte Elektronik-Duo LA PAYARA aus Kolumbien, einem Zentrum der lateinamerikanischen Musikszene, zu uns nach Wien kommen und Seite an Seite mit lokalen Musiker*innen und Kollektiven Trak Trak, Phoebe Violet, Captain Jana, Daniela Soto, La Washa, Vienna ist Tropical, DJ Xolotl und DJ Lym auftreten. 

Lasst uns die Idee von Zentrum und Peripherie einmal gründlich auf den Kopf stellen!

Wie jedes Jahr haben wir auch wieder ein kostenloses Nachmittagsprogramm geplant, nämlich auf der sonnigen Terrasse des Flex: Wir beginnen mit einer entspannten „Chill & Paint“-Session, bei der ihr eure künstlerische Ader ausleben könnt. Leinwände, Farben und Pinsel stellen wir euch zur Verfügung und DJ Lym wird für inspirierende Beats sorgen. Beim Collagen-Workshop mit der bildenden Künstlerin Carolina Figueiras könnt ihr ausgehend von Kurzgeschichten eigene Kunstwerke designen.

Schließlich erwartet uns eine unvergessliche Live-Performance von Phoebe Violet, die den Nachmittag mit ihrer kraftvollen Musik und ihrer einzigartigen Bühnenpräsenz zum Höhepunkt bringen wird!

Am 2. Juni feiern wir den Sommer mit lateinamerikanischer Musik am Kühnplatz im 4. Bezirk! Erlebt ein mitreißendes Live-Konzert von Daniela Soto & Band mit anschließender Open-Air-Jam-Session! Packt eure Instrumente ein und seid dabei!

Feiern wir also zusammen, dass wir ein wichtiger Teil des Wiener Kulturlebens sind, wo die lateinamerikanische Musik wächst und sich dynamisch entwickelt.
Machen wir Wien zur Hauptstadt der LatinX-Musikszene in Europa!

¡Atención, amantes de la música! ¡Ya es hora!

Tras cinco exitosas ediciones, nos complace anunciar que el festival anual de música Circuito Latino tendrá lugar este año el 27 de mayo en el club FLEX y en colaboración con el Kulturraum Neruda, el 2 de junio en Kühnplatz.

En esta ocasión, el Circuito Latino es más grande e internacional que nunca. Bajo el tema CENTRO & PERIFERIA, por primera vez en la historia del festival, hemos invitado a bandas que radican en otros países a la ciudad de Viena. De este modo contaremos con la presencia del dúo colombiano de música electrónica LA PAYARA.

Gracias a lxs músicxs y colectivos como Jana Collective, Trak Trak, Phoebe Violet, Daniela Soto, La Washa, Vienna ist Tropical, DJ Xolotl, DJ Lym, DJ La Machi, que a la vez son parte de la programación de este año, la escena musical de latinxs en Austria está viva y en constante evolución.

Como todos los años, hemos preparado para tí un programa cultural gratuito. Empezarás con un taller de collage con técnicas mixtas a partir de textos. Continuarás con una sesión de „Movement & free painting“ bajo los ritmos de DJ Lym. Seguirás con la increíble actuación de Phoebe Violet, que con su potente música y su singular presencia escénica, te dejará con la energía a tope para continuar el resto de la noche.

El 2 de junio, celebraremos el verano en la plaza Kühnplatz, en el 4º distrito. Disfrutaremos de una sesión de jam seguido de un emocionante concierto de Daniela Soto & Band. Coge tus instrumentos y no faltes.

Celebremos nuestra cultura y que la música latinoamericana, en todas sus expresiones, es identidad en todas partes del mundo.
!Convirtamos a Viena en la capital de la escena musical de Europa!

PROGRAMM

Samstag, 27.05.2023

Freitag, 02.06.2023

**KÜHNPLATZ**
in Kooperation mit Kulturraum Neruda, im Rahmen des Festivals “Sommerklänge im Grätzl” (1040)

17:00 Daniela Soto & Band
18:00 Afrokaribische Jam Session

Eintritt frei !